آمدن خلیفۀ مصر نزد آن کنیزک خوب روی

آمدن خلیفۀ مصر نزد آن کنیزک خوب روی | شرح و تفسیر در مرکز تخصصی شعر و عرفان دیدارجان

آمدن خلیفۀ مصر نزد آن کنیزک خوب روی | شرح و تفسیر

شاعر : مولانا جلال الدین محمد بلخی

کتاب : مثنوی معنوی

قالب شعر : مثنوی

آدرس شعر : مثنوی معنوی مولوی دفتر پنجم ابیات 3942 تا 3946

نام حکایت : حکایت خلیفۀ مصر و فرستادن امیری با سپاه به جنگ موصل

بخش : 5 از 9 ( آمدن خلیفۀ مصر نزد آن کنیزک خوب روی )

مثنوی معنوی مولوی

حکایت خلیفۀ مصر و فرستادن امیری با سپاه به جنگ موصل

یکی از جواسیس برای خلیفۀ مصر خبر آورد که شاهِ موصل کنیزکی بس زیبا دارد که در دنیا نظیر ندارد . خلیفه فوراََ پهلوانی را همراه سپاهی گران به سوی موصل فرستاد تا کنیزک را نزدِ او آورد . پهلوان ، شهر موصل را محاصره کرد و یک هفته آن را در هم کوبید تا بالاخره شاه موصل از درِ تسلیم درآمد و به پهلوان پیغام داد که هر چه خواهی به تو دهم .پهلوان گفت خلیفۀ مصر فلان کنیزک را از تو خواسته است . شاه موصل بلافاصله کنیزک را بدو سپرد و غائله فیصله یافت …

متن کامل ” حکایت خلیفۀ مصر و فرستادن امیری با سپاه به جنگ موصل را در مرکز تخصصی شعر و عرفان مطالعه نمایید.

متن کامل ابیات آمدن خلیفۀ مصر نزد آن کنیزک خوب روی

ابیات 3942 الی 3946

3942) آن خلیفه کرد رأی اجتماع / سویِ آن زن رفت از بهرِ جماع

3943) ذِکرِ او کرد و ، ذَکَر بر پای کرد / قصدِ خُفت و خیز مهرافزای کرد

3944) چون میان پایِ آن خاتون نشست / پس قضا آمد رَهِ عیشش ببست

3945) خَشت و خُشتِ موش در گوشش رسید / خفت آلت ، شهوتش کلّی رمید

3946) وَهم ، آن کز مار باشد این صَریر / که همی جنبد به تندی از حصیر

شرح و تفسیر آمدن خلیفۀ مصر نزد آن کنیزک خوب روی

آن خلیفه کرد رأی اجتماع / سویِ آن زن رفت از بهرِ جماع


آن خلیفه قصد آمیزش کرد و برای مباشرت نزد آن کنیزک رفت .

ذِکرِ او کرد و ، ذَکَر بر پای کرد / قصدِ خُفت و خیز مهرافزای کرد


یاد او افتاد و بدین ترتیب آلت خود را قائم کرد و قصد همبستر شدن با آن کنیزک محبوب را کرد . [ مهرافزای = کسی که مهر و محبت خود را در دل ها افزایش می دهد ، در اینجا منظور همان کنیزک است ]

چون میان پایِ آن خاتون نشست / پس قضا آمد رَهِ عیشش ببست


همینکه خلیفه وسط پای آن زن نشست . قضا و قدر مانع عیش و عشرت او شد .

خَشت و خُشتِ موش در گوشش رسید / خفت آلت ، شهوتش کلّی رمید

ناگهان خلیفه صدای جنبیدن و یا جویدن موشی را شنید . و از ترس ، آلتش خوابید و شهوتش بکلّی از میان رفت . [ خَست و خُست = صدای جویدن موش و مانند آن ]

وَهم ، آن کز مار باشد این صَریر / که همی جنبد به تندی از حصیر


خلیفه گمان کرد که این خَش خَش ماری است که به سرعت زیر حصیر حرکت می کند . [ وقتی که آدمی اسیر قوّۀ وَهمیّه شود سراپا در قبضۀ تصرّف آن قرار می گیرد . ابن عربی بزرگترین سلطان کشور وحود انسان را قوّۀ وَهم می داند ( فصوص الحکم عفیفی ، ص 181 ) ]

شرح و تفسیر بخش قبل                      شرح و تفسیر بخش بعد

دکلمه آمدن خلیفۀ مصر نزد آن کنیزک خوب روی

خلاصه زندگینامه مولانا جلال الدین محمد بلخی

سرزمین ایران از دیرباز مهد تفکرات عرفانی بوده است . از این رو در طی قرون و اعصار ، نام آورانی بی شمار در عرصه عرفان و تصوف در دامن خود پرورش داده است . یکی از این بزرگان نام آور ، حضرت مولانا جلال الدین محمد بلخی است که به ملای روم و مولوی رومی آوازه یافته است . او در ششم ربیع الاول سال 604 هجری قمری در بلخ زاده شد . پدر او محمدحسین  خطیبی است که به بهاءالدین ولد معروف شده است و نیز او را با لقب سلطان العلما یاد کرده اند . بهاء ولد از اکابر صوفیه و اعاظم عرفا بود و خرقه او به احمد غزالی می پیوست و در علم عرفان و …

متن کامل زندگینامه مولانا جلال الدین بلخی را در مرکز تخصصی شعر و عرفان مطالعه نمایید.

خلاصه معرفی کتاب مثنوی معنوی مولوی

مثنوی معنوی کتابی تعلیمی و درسی در زمینه عرفان ، اصول تصوف ، اخلاق ، معارف و …است . مولانا بیشتر به خاطر همین کتاب شریف معروف شده است . مثنوی معنوی دریای ژرفی است که می توان در آن غواصی کرد و به انواع گوهرهای معنوی دست یافت با آنکه تا آن زمان کتابهای ارزشمند و گرانقدری نظیر منطق الطیر عطار نیشابوری و حدیقت الحقیقت سنائی و گلشن راز شبستری از مهمترین و عمیق ترین کتب عرفانی و صوفیانه به شمار می رفتند ولی با ظهور مثنوی معنوی مولانا و جامعیت و ظرافت و نکته های باریک و …

متن کامل معرفی جامع کتاب مثنوی معنوی مولوی را در مرکز تخصصی شعر و عرفان مطالعه نمایید.

منابع و مراجع :

  1. شرح جامع مثنوی معنوی – دفتر پنجم – تالیف کریم زمانی – انتشارات اطلاعات

Tags:
اولین نفری باشید که نظرتان را ثبت می کنید

ارسال پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

*

تماس با دیدارجان

لطفا نظرات ، انتقادات و پیشنهادات خود را ارسال فرمایید.

درحال ارسال

وارد شوید

اطلاعات خود را فراموش کرده اید؟